Pokud doženeme ztrátu a dostaneme se přímo za ni, pak snad bude naše.
Ako uspemo smanjiti razmak i doci tacno iza njega, možda ga zgrabimo.
Dupnul jsem na brzdu, řítím se přímo do citového nárazu
Нагазио сам јако на кочницу, и занео се право ка емотивном судару.
Máš pravdu, vyřádí se přímo tady na nás.
У праву си, вероватније је да се окрену нама овде.
Nachází se přímo na poledníku Zoufalství.
Smješten je èvrsto na meridijanu jada.
Mnohem horší na tom je, že všechny tyto složky se přímo účastní samotného obchodu.
Još i gore je što su ušli u njihovu kupovinu.
Přišel jsi k mým dveřím a podíval se přímo na něj, tak mi neříkej, že ho neznáš.
Došao si mi na vrata, pogledao pravo u njega, zato nemoj da mi prièaš da ga ne poznaješ.
Je tam, uprostřed bouře, a dívá se přímo na vás.
Ondje je, usred oluje i gleda toèno prema vama.
Co kdybychom to všechno navzájem propojili a dostali se přímo na servery?
Šta ako ga potpuno zaobiðemo i direktno pristupimo serverima?
Díváme se přímo na Commonwealth Building, kde se to hemží nevím, jak to mám nazvat, monstry.
Гледамо зграду Комонвелта која врви од... Не могу то другачије да кажем... Чудовишта!
Nahrává se přímo do černé skříňky.
То иде директно у црну кутију.
Tím se přímo očekává, že bude zlý.
Kao da su oèekivali da æu biti zao.
Jen se nakloň a napiju se přímo z kohoutku.
Nagni se, i uzet cu sa izvora.
Tušíš, kam ho Tripp odvezl, kromě místa, které se přímo nabízí?
Znaš li možda gdje ga je Tripp mogao odvesti osim onog ociglednog?
Podíval se přímo na mě a říká:
Zurio je pravo napred i rekao...
Postavím se přímo před něj a podívám se mu so očí.
Stanem joj lice u lice i gledam smrt u oku.
Zodpovídám se přímo Neganovi, což znamená, že ty se zodpovídáš mně.
Odgovaram direktno Niganu, što znači da ti odgovaraš meni.
Když potom dáte partnerovi hrozny -- potravní preference mých malp se přímo shoduje s cenami v supermarketu -- tedy když jim dáte hrozny -- je to mnohem lepší jídlo -- vytvoříte mezi nimi nerovnost.
Али ако једном дате грожђе - афинитет према храни мојих капуцин мајмуна потпуно одговара ценама у супермаркету - ако им дате грожђе - што је много боља храна - онда стварате неједнакост међу њима.
Ty červené body, které tam nahoře vidíte, jsou stránky sledující způsoby chování, po kterých jsem se přímo nepohyboval, ale které mě sledovaly.
Crvene tačke koje vidite gore su sajtovi koji prate ponašanje koje ja nisam posetio, ali me oni prate.
A pak, po sérii kroků, je přesunul a oni stáli ve dveřích s otevřenými dveřmi a koukali se přímo dovnitř.
Zatim bi ih kroz seriju koraka pomerio i oni bi stajali u ulazu sa otvorenim vratima i gledali bi unutra.
Zadruhé, biblický příběh se přímo zmiňuje o tom, jak pomalu se Goliáš pohybuje, další podivná věc, kterou byste při popisu nejsilnějšího válečníka na zemi použili.
Druga stvar, biblijska priča posebno beleži kako se Golijat sporo kreće, što je još jedna čudna stvar kada se opisuje najmoćniji ratnik do tada poznat čoveku.
Byla jsem pod pódiem, a pamatuju jsi, že se přímo přede mnou objevila krásná žena a pamatuji si, že v v ten moment se ve mě něco ozvalo: To je ten typ ženy, kterou bych chtěla být.
Bila sam u prvom redu, ispred bine i sećam se jedne prelepe žene koja je izašla odmah ispred mene. Sećam se da mi je u tom trenutku sinulo: ja bih želela da budem ovakva žena.
Mnoho z vás možná bádá na tím, proč by si kdokoli chtěl vybrat takový život, pod palcem diskriminujících zákonů, stravování se přímo z popelnic, spaní pod mosty a braní sezonních prací tam či onde.
Mnogi od vas se možda pitaju zašto bi iko odabrao ovakav način života, pod pritiskom zakona koji ih diskriminišu jedenja iz kante za smeće, spavanja pod mostovima, odrađivanja sezonskih poslova tu i tamo.
I když nebyl schopen se přímo zmocnit trůnu, byl opět jmenován protektorem a zaručil sobě a svým potomkům královskou korunu po Jindřichovi.
Iako nije mogao da preuzme vlast direktno, uspeo je da bude ponovo postavljen na mesto zaštitnika a sebe i svoje naslednike imenovao je za Henrijeve naslednike.
(smích) Myslím, že to pochází z doby před mnoha miliony let, stojíc si za tím - sedíc za keřem, dívající se přímo před sebe, zkoušející udeřit bizona kamenem do hlavy.
(смех) Мислим да то потиче од стајања у грмљу милионима година, од гледања напред у покушају да се погоди биво каменом у главу.
Takž ušel se vším, což měl; a vstav, přepravil se přes řeku, a bral se přímo k hoře Galádské.
I pobeže sa svim blagom svojim, i podiže se te predje preko vode, i uputi se ka gori Galadu.
2.2285578250885s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako uspemo smanjiti razmak i doci tacno iza njega, možda ga zgrabimo. 